Esiste la figura dell'architetto d'interni? Domandare è lecito, rispondere è cortesia.

No, non esiste l'architetto d'interni: esiste la figura dell'Architetto! Si sa che quel professionista  che ti arreda la casa e si specializza in divani, mobiletti e complementi rischia di rimanere rilegato nel magico mondo delle riviste di settore. D'altro canto le università si sono giocate la carta della confusione, nella moltitudine dei corsi di studio e delle figure da formare, immettendo nel mercato del lavoro più sbandati che validi progettisti. Nel medesimo calderone si trovano arredatori improvvisati, pseudo designers, diplomati, geometri, ingegneri e chi più ne ha più ne metta. E' chiaro dal mio punto di vista che la situazione non è chiara, anzi assai fumosa. Le prerogative dell'architetto gli impongono di dare risposte ai problemi dell'abitare, attraverso la giustapposizione di cultura e tecnica traducendo in forma le necessità estetiche del fruitore.
Chi può dirvi come progettare casa se non l'Architetto?
Chi può dirvi come progettare una cucina se non l'Architetto?
Chi vi può arredare casa se non un Architetto?
Quindi non esitate quando avete questi dubbi: rivolgetevi ad uno studio di architettura. Non spaventatevi e non fermatevi al primo che incontrate. Mettete più studi della vostra città a confronto. Metteteli in concorrenza. Valutatene i lavori già eseguiti e quelli potenzialmente realizzabili. Informatevi e leggete. Molti architetti sono in attesa per timidezza o pigrizia, ma le teste non mancano. Pensate che a Brescia  siamo più di 2500.
Sta a voi indagare e trovare quello più adatto alle vostre esigenze sia per idee che per prezzo.
Cosa aspettate? Adottate un Architetto ( possibilmente giovane ).

m.t.


Exist the figure of the interior architect? Asking is lawful, answering is courtesy.
No, there is no interior architect: there is the person of the Architect! It is known that the professional that furnish your home and specializes in sofas, cabinets and accessories is likely to remain bound to the magical world of magazines. On the other hand, universities have played the card of confusion, in the multitude of courses and designer to grow up, putting in the labor market more drifters that good designers. In the same pot are interior decorator, improvised designers, graduates, surveyors, engineers and so on and so forth. It 'clear from my point of view that this situation is not clear, in fact very smoky. The prerogatives of the architect is require him to give answers to the problems of home living , through the juxtaposition of culture and technology and translating the aesthetic needs of the user.
Who can tell you how to design home if not the Architect?
Who can tell you how to design a kitchen if not the architect?
Who can decorate home if not an Architect?
So do not hesitate when you have these doubts you should consult an architectural studio. Do not panic and do not stop at the first studio you meet. Put in comparison most of studies in your city  . Put them in competition. Valutatene work already performed and those potentially achievable. Find out and read about them. Many architects are waiting for their shyness or laziness, but the heads are not lacking. We are more than 2500 only in Brescia ( Italy ). Think about it!
It's up to you investigate and find the one that best suits your needs, both for ideas and the price.
What are you waiting for? Adopted an Architect (possibly young).

Scegliere dei materiali e dargli una colocazione diversa, rispetto all' utilizzo consueto, comporta numerose problematiche.

Ci si deve scontrare innanzitutto con l'interlocutore primario, colui che commercialmente si definisce Cliente... Probabilmente avrà un certo attaccamento innato verso la consuetudine, attraverso il dialogo si puó peró arrivare ad un ottimo livello di scambio e comprensione. Successivamente bisogna fare i conti con colui che vende il materiale, comunemente conosciuto come fornitore... Beh spesso spiegare la nuova destinazione di quella luminosa colla per pavimenti, ad esempio su un soffitto, ha un effetto quasi deturpante! Le sopracciglia si contraggono, la bocca si assottiglia, una gocciolina di sudore solca il viso e poi arriva Lei, la fatidica frase :" Se questo è l'utilizzo che ne vuole fare, Architetto, io non posso garantirne il risultato ." A quel punto tu Arch. dalle sane iniziative, ti rallegri per il semplice fatto di percepire che la conversazione sia volta al termine. Come è possibile ipotizzare che non siamo soli nell'Universo, forse è possibile sopportare che uno stesso materiale possa essere scelto, adattato e sperimentato in diversi utilizzi. Non si tratta di estetica.

Si tratta di coerenza con gli elementi che rappresenteranno un interno o un esterno, si tratta di non sprecare.

Living rooms full of antiques, decorative carpet, wood flooring and wood paneling on walls and ceilings, baroque double curtains covering doors and windows of metal ‘70.
The desire to show status at all costs, trampling on the good taste and fill any small space left to give breath to the corners with the exaggerating , deemed too empty and squalid!
Stifled environments to fill the void of interiority ... Need to show and flaunt... But to whom? No real friends, no relationship to wrap and warm ... So it is worth spending the money to fill square feet and hope to be happy. There's no respect for the happiness, there is no predisposition to dialogue and simplicity. What does exist and you can touch, it is the illusion that spending money, fill and surround himself with everything, may distract from realizing that satisfaction does not come from the year of creating a tobacco brings box , fulfillment and peace derived from the inner wealth , the value of humanity and human union of a family ... from a simple table and a bench... From a smile ... Or rather... Unfortunately ... from utopia.