Filtrare la luce del sole è essenziale durante i mesi estivi per evitare il surriscaldamento di grandi vetrate esposte a sud. I modi per farlo sono molteplici e noti a tutti noi: tapparelle, persiane, tendaggi o veneziane all'interno del vetro. Più raramente si vedono portoni esterni scorrevoli  realizzati in larice taglio sega a ricordare, nemmeno troppo velatamente, i vecchi fienili. Assi avvitate distanziate tra loro di circa 5 cm con diagonali ad irrigidire il pannello composto. Per scorrere delle ruote in acciaio e un tondino di ferro saldato ad un basamento in lamiera nera. Semplice ed elementare ma decisamente troppo grezzo per poter essere digerito da tutti.

Fortunatamente ci sono stomaci di ferro che digeriscono questo ed altro.

m.t.

Filter the sunlight is essential during the summer months to avoid overheating in large windows facing south. There are many ways to do this and this is known to all of us: shutters, blinds, curtains or blinds inside the glass. More rarely we seen sliding doors in outside made ​​of larch sawn that remember, not too subtly, the old barns. Screwed axes spaced apart by about 5 cm with diagonals to stiffen the panel compound. To Scroll with wheels of steel and an iron rod welded to a steel base black. Simple and elementary but far too crude to be digested by everyone.

Fortunately, there are iron stomachs that digest all this and more.