È sempre più evidente che l’ambiente fisico dei luoghi di lavoro si sta sostituendo con un’entità di flussi e reti virtuali; questo cambiamento si traduce anche in una generale innovazione dell’organizzazione del lavoro e in una nuova concezione dello spazio che tocca tutto l’universo dell’ufficio. A partire dal edificio meno immobile e più votato a una sorta di dinamismo strutturale.

Lo spazio espositivo attende al bisogno dell’uomo di curare il suo giardino, che non sta più fuori, ora entra e conquista una parete. Questo lembo verde sa di appartenere al effimero ma nel suo edonismo si specchia e aspira a divenire paesaggio: immagine di una siepe.

m.t.

It is increasingly evident that the physical environment of the workplace is being replaced with an entity of flows and virtual networks, and this change is also reflected in a general innovation in work organization and in a new space concept that touches all the universe of the office spaces. Starting from the building less static and most voted in a kind of structural dynamism.

The exhibition space waits to man's need to take care of his garden, which is no longer out, now enters and takes a wall. This strip of green known to belong to the ephemeral but is reflected in its hedonism and aspires to become a landscape: the image of a hedge.

Sono all'ordine del giorno e non si possono evitare. Quella serie di piccoli e grandi inconvenienti che rendono il lavoro del cantiere edile qualcosa di molto vicino al gioco d'azzardo. Quando pensi che stai per ultimare una fase della lavorazione ecco l'amara sorpresa: durante il trasporto qualcosa non è andato per il verso giusto.  Come è potuto accadere che partisse una crepa in un vetro così ben imballato? Inutile fare ragionamenti per capire, l'unica cosa da fare rimane quella di correre ai ripari e sostituirlo il prima possibile per non rallentare i tempi di costruzione.

C'è una forte componente di  fortuna e molto spesso la Dea è bendata benissimo. :-(

m.t.

E' un toccasana poter partire con l'immaginazione e gettare lo sguardo al di la del quotidiano. Dover conquistare delle piccolezze è quanto di più logorante esista nel mondo del lavoro e particolarmente nell'ambito del progetto architettonico. 

Come una benedizione una persona amica ti viene in soccorso. In un'altro idioma e con un sorriso contagioso pure attraverso un dialogo e-pistolare. Un entusiasmo che mi rincuora e mi ravviva dal quale non posso sottrarmi. 

Gracias a un ingeniero civil:  Alex.

m.t.


Es una panacea para salir con la imaginación y dirigen su mirada más allá de lo cotidiano. Tener que tomar las cosas pequeñas son las más agotadoras que hay en el mundo del trabajo, en particular en el contexto del diseño arquitectónico.
Como alguien cercano a usted bendición viene al rescate. En otro idioma y con una sonrisa contagiosa, incluso a través del diálogo y pistolare. Un entusiasmo que me anima y me revive de la que no puede escapar.
Gracias a ingeniero civil Alex.

Sospeso. La condizione ideale nell'atto di passare da uno stato comatoso ad un altro.

Il lavoro è una necessità per la vita e gli entusiasmi amari che la colorano. Forse la vita è un lavoro? 80 % del tempo che respiriamo è dedito a produrre qualcosa di una qualche utilità o scopo. Affannarsi alla ricerca di uno motivo è altrettanto un'attività riempitiva al limite della completa perdita dell'obiettivo ultimo. Il percorso si tinge di scuro, annebbia il sentimento, conduce a brividi freddi ed aumenta il senso di impotenza. La virilità è una fiamma che brucia presto, arde all'istante per finire col fumare poco dopo.

Una sottile linea bianca spazzata dallo scorrere del tempo.

m.t.